Feat: Improve look and feel of hand-in popup

• Show a "Copy to clipboard" button (or something else, similar to how other websites do it)
• Show a "Send mail to GT" button (?)